【百度盘/360】【台湾】【欢颜】【MKV/1.36GB】[国语/繁简特效中字][1979]期效不明

随风 美剧 2021-06-07 12:29:01
1979年由台湾导演屠忠训执导的文艺片《欢颜》,此片捧红玉女形象的胡慧中并创造了同类影片票房价值的最好记录。作品获第十六届金马奖优等剧情片奖。1986年该片在中国大陆公映,受到欢迎,获中国电影金鸡奖、百花奖表演特别奖。

本视频是根据同名正版DVD原盘压缩制作的,影片中全部歌曲(包括词曲作者及演唱者名字)都采用特效处理制作了精美歌词字幕,同时为保证画面的完美,所有对白字幕和歌词字幕均显示在视频的画面上下的黑边上面。

历时一周,精心打造,网络独家制作!

详细演员表由本人亲自考证后编辑发表,如其他人引用此资料请注明原作者!









◆中文片名:欢 颜
◆英文片名:Your Smiling Face
◆上映年代:1979年(中国台湾)
1986年(中国大陆)
◆国家地区:中国台湾
◆影片类别:爱 情 / 剧 情
◆对白语言:汉语普通话
◆影片颜色:彩色片
◆出品制作:台湾飞腾电影事业有限公司摄制
◆IMDbtt0260959

◆资源类型:DVDRip MKV(DVD5 转制)  
◆封装形式:MKV (AVC + AC3)
◆视频格式:x264 High@L4.1
◆视频码率:1960 Kbps
◆视频帧率:25 fps
◆视频尺寸:720 x 480
◆画面比例:1.635:1
◆音频格式:AC3 48000Hz 2.0 ch
◆音频码率:256 Kbps
◆文件大小:1.36 GB(1400 MB)
◆影片片长:01:28:39
◆影片字幕:内嵌简繁体中文特效字幕

◆职 员 表:
导 演:屠忠训
原 著:邱 毅
编 剧:宋项如
摄影指导:余积廉
出品 人:蔡友文
监 制:邵济武
顾 问:依风露
策划 人:吴梦麟
副导 演:李力安
助理导演:邹 瀛
灯 光:卢金龙
剧 照:赵 干
剧 务:张淦泉
化 妆:吴霞玲
服 装:张素珍
道 具:董寿宝
场 务:梁水池
美术指导:张季平
剪 辑:汪晋臣
配 乐:黄茂山
效 果:哈 都
作 曲:李泰祥
主 唱:齐 豫
制片 人:周令刚

◆演 员 表(个人考证,网络独家发表):
胡慧中 ---- 齐 盈
周绍栋 ---- 王 恕
张国柱 ---- 黄执中
韩 苏 ---- 齐盈父亲
葛 蕾 ---- 怡 芬
卢碧云 ---- 黄执中母亲
周明慧 ---- 黄执中妻子
连晨帆 ---- 小慧 黄执中女儿
龙 宣 ---- 孟大夫 黄执中朋友
铁孟秋 ---- 卤鸭制品滩主(?)
程日清 ---- 梦中持刀大胡子头陀
陈玉庆(Yu-ching Chen) ----


◆压缩制作:焦有天
◆原创特效字幕制作:焦有天

◆剧情简介:
剧情一
漂亮活泼的小学女教员齐盈,自小失去母亲,与在学校当工友的父亲相依为命。齐盈有一副甜美的歌喉,晚上常在歌厅唱歌。她与从小认识的孤儿王恕相恋。王恕有志献身教育事业,毕业后主动去台南山区教书。一次为了护送远居的学生返家,不幸翻车坠崖身亡。噩耗传来,齐盈悲痛欲绝,终日愁眉不展。青年企业家黄执中,三年前丧妻,膝下一女,是齐盈的学生。每逢齐盈在歌厅唱歌,执中必在座默默欣赏,不觉对齐盈产生感情。齐盈认识黄执中后,也逐渐重现欢颜。不久齐盈发现自己怀有王恕的孩子,执中知悉后并不计较,但求她流产。齐盈为了保留王恕的后代,拒绝了黄执中的求婚。孩子生下后,她与父亲竭尽全力抚养。为了生活,她又去歌厅唱歌,终于有一天,她又看见黄执中像往日那样陶醉在她的歌声中。

剧情二
   齐盈从小就爱唱歌,拥有一副甜美动人的嗓音。她的恋人王恕将成为一名教师当做是毕生的志愿,因而前往山区支教,却在一场意外中不幸丧生。得知了爱人的死讯,齐盈陷入了悲伤和痛苦之中无法自拔。
  齐盈常常会在歌厅献唱,青年企业家黄执中是她的忠实歌迷,随着时间的推移,黄执中渐渐爱上了善良温柔的齐盈。在黄执中的陪伴下,齐盈渐渐走出了往事的阴影,重新找回了笑容,然而,就在这个节骨眼上,齐盈发现自己腹中竟然怀有王恕的骨肉。黄执中希望齐盈能够流产,但齐盈却旨意要生下这仿佛命中注定属于她的孩子。

  《欢颜》讲述的是大学女生未婚生子的问题。故事里民歌歌手齐盈的男友王恕,在山区遭遇车祸身亡,之后齐盈就开始与一富有鳏夫相恋。但不久后发现身怀王恕的孩子,齐不顾新男友的反对,决定生下小孩。影片最后留了一手,并没有交代齐与新男友的恋情如何终结。

◆影片花絮:
  1979年《欢颜》投拍的时候,胡慧中还是一名大学生,是《欢颜》让她一夜成名。影片中,胡慧中穿着纯白衣裳、抱着吉他在台上唱歌的画面至铭刻于许多人心底,那张年轻明媚的脸庞纯白得不染一丝纤尘,曾有不少人认为,她就是林青霞的接班人。

  回忆自己的第一部作品,胡慧中坦言:“那时我不懂电影,只是很爱电影,很巧的是,《欢颜》中的那个角色的个性很像我,我觉得惭愧的是,我没有演技,就是在演我自己。”

  该片使用了音乐专辑《橄榄树》做为影片所有的音乐和歌曲,使用民歌的意义标示了影片所欲表达的新意,分别是一个较为写实、进步的女性形象和女性主体。片头一开始便是由胡慧中饰演的齐盈,抱着吉他,唱着主打歌《橄榄树》;同名歌曲《欢颜》被放在齐盈失恋时,抒发相思的苦楚;《走在雨中》则放于她的回忆片段中,怀念与王恕共有的快乐时光。当影片描写她育婴的辛苦时,音乐是感伤的《欢颜》伴奏曲。歌曲随着电影在内地的流行,开始成为无数年轻人心目中的经典,而这首由三毛做词的民谣,也迅速在社会上流传开来,一时间三毛、橄榄树、欢颜,都成了社会上年轻人们口头上的“口味暗语” 与时代的流行词。


◆获奖记录:
  1979年第16届台湾电影金马奖优等剧情片:屠忠训
  1979年第16届台湾电影金马奖最佳男配角奖:韩 苏
  1979年第16届台湾电影金马奖最佳原创歌曲:李泰祥


◆歌曲鉴赏:
  《欢颜》2003年收录于The Unheard Of Chyi
  《欢颜》采用了大型弦乐来作为音乐背景,清雅脱俗的旋律,幽淡与华丽兼备的编曲,歌词有着诗一般的意境,达到文学与音乐的调和。作为胡慧中主演的爱情电影插曲,被放在女主角失恋时,抒发相思的苦楚,齐豫的嗓音介于古典与流行之间,悠扬高亢又缥缈空灵,把女主角的曲折心境发挥到了极致。
  李泰祥在录制歌曲时对于首徒齐豫的要求是非常严谨的,除了乐句上要注意到说话性以外,还要求注意内在的表达,经过精致的处理之后,齐豫的歌就必须仔细体会才能渐渐欣赏她多面性的表现。1979年,盒式录音机刚刚进入中国内地,齐豫演唱的《欢颜》成为了那一代人的音乐美学启蒙。


◆《橄榄树》在台湾曾遭禁唱八年:
  “不要问我从哪里来,我的故乡在远方。为什么流浪,流浪远方(流浪),流浪。为了天空飞翔的小鸟,为了山间轻流的小溪,为了宽阔的草原,流浪远方(流浪),流浪。还有,还有,为了梦中的橄榄树,橄榄树……”

  这首耳熟能详的台湾民谣的经典之作是台湾著名女歌手齐豫的代表作品之一。

  《欢颜》一开场就把《橄榄树》给从头唱到尾。三分钟的特写,女主角的饰演者胡慧中(时年21岁)也由此成为了很多中国大陆影迷的银幕偶像,一时间她的名字红遍大江南北。

  由台湾著名女作家、旅行家三毛填词,台湾本土音乐人李泰祥作曲的《橄榄树》做为此影片的主题歌,由时年22岁的台湾女歌手齐豫演唱,收录在1979年发行第一张个人专辑《橄榄树》里面,另一首同名歌曲《欢颜》获第16届台湾电影金马奖最佳电影主题曲。《橄榄树》的首唱是台湾校园民歌重要推手歌手杨祖珺首唱。内地第一次听到这首《橄榄树》由当时大陆著名歌唱表演艺术家朱逢博在1981年上海电视台春节电视联欢晚会上演唱,率先在内地唱响,她深情美丽的歌声感动了无数的听众。

  《橄榄树》是台湾民谣的经典之作。1979年出版专辑,因影射怀念大陆,被台湾新闻局查禁,禁唱达八年之久。1979年作为电影《欢颜》的主题曲,在大陆广泛传唱,影响了80年代。

  1979年2月新格唱片公司发行齐豫的专辑《橄榄树》,标题曲《橄榄树》却被新闻局审查后,禁止在广播与电视媒体播出。齐豫说,“别人的眼中听起来,《橄榄树》就是流浪,我们对流浪是很浪漫的,他们(新闻局官员)对流浪的解释就变成好像哎呀!那好像是大陆沦陷,我们流浪到海外去的那种感觉,好像就被禁唱,说这个意识不明显。”之后禁了整整8年,但没有大众传播媒体帮忙打歌,《橄榄树》仍样神奇地被传唱开来,而且一直红了30年,歌手费玉清、孙燕姿都翻唱过。1979年电影《欢颜》的主题曲就是《橄榄树》,电影《欢颜》的片头一开始便是由胡慧中饰演的齐盈,抱着吉他,唱着主打歌《橄榄树》。1981年《欢颜》获得台湾金马奖最佳女主角提名和新加坡国际电影节最佳新人奖。
  据说当时在台湾,审查人员认为这首歌的歌词“不要问我从哪里来,我的故乡在远方”中,这个“远方”指的就是大陆,会勾引听者思念大陆故乡之嫌,台湾当政者不允许有这种言论,而且歌中又反复提及“流浪”一词,有怂恿年轻人离家出走去流浪之嫌,所以没能通过。而官方最终给出的解释是:主题意识不明。但有趣的是,这首在台湾被禁唱的歌曲却由当时大陆首席女歌唱家朱逢博率先在内地唱响,广为人知,成为经典之作!


◆影片截图:































◆影片百度云盘/360云盘分享:

mumr

再给大家分享一个靠谱的公众号,请直接扫描上方公众号关注之后,发送想要索取的资源名即可!