[百度云][1996][宰相刘罗锅 未删减版][国语简繁中字][40集全][MKV/每集约600MB][总23.3G][DVDRip.x265.10bit.AC3][更新精校字幕V2]]
经典古装剧集,网上各版大多是删减过的,自压鸿翔完全版并分享,
本版每三集一个片头片尾,跟最早电视台播出的内容是一致的,34-40集画质略差。
简繁中文字幕取自CMCT版,特此感谢,个人调整时间轴对应本版,并增补被删节片段的字幕。
2020.8.14更新:采用x265 10bit重新压制,并调整原片饱和度偏高的问题。
重新精校修正原字幕中的大量错别字,并新增原版中戏词,快板等无字片段的字幕。
2020.8.31重发更新,继续修订字幕中的部分错别字和错译,部分段落调整,
统一人物姓名“李境”、“癸海”等,个别片段加入注释。此为最终版不会再更新。
已知后期版本删减的片段:第3集的选秀部分大尺度画面,第5集的镇江县令迎接麒麟,第6集和11集六王的部分台词(可能觉得太啰嗦了),17集29集的部分龙床镜头,27、28、29集赛貂蝉的部分对话,第28集胡胜给假皇帝讲解龙座(可能因为台词有硬伤被删),第40集部分街市镜头和最后刘墉的台词,其余几秒十几秒的小删减不甚枚举。
◎译 名 Zai Xiang Liu Luo Guo
◎片 名 宰相刘罗锅
◎年 代 1996
◎产 地 中国内地
◎类 别 喜剧 / 古装
◎语 言 汉语普通话
◎上映日期 1996(中国内地) / 1999-09-12(中国香港)
◎IMDb评分7.5/10 from 136 users
◎IMDb nrf3
再给大家分享一个靠谱的公众号,请直接扫描上方公众号关注之后,发送想要索取的资源名即可!